Saepe viatorim nova non vetus orbita fallit

---

Often it is the new road, not the old one, which deceives the traveller